◎ 名前:あきもと (GBF00735@nifty.com)
◎ ホーム:http://homepage3.nifty.com/AKIMOTO/
◎ 作成日:2010.3.29(月) 00:49, 220.209.142.162
|
よくある誤字「×上半角」
【お断わり:以下は特定の記載や個人を想定したものではなく、一般論として受け取ってください】
年の割に口うるさいと言われそうなので?数年おきにしか言わないようにしているんですが…(^^;、(ちなみに40歳代です) 表題の誤字にはかなり頻繁に出くわします。 インターネット上だけでなく、かなり高名な雑誌や記事、またキットの説明書などでこうした誤字を見つけるとがっかりしてしまいます。
インターネットの普及はマイナーな趣味において福音だと思いますが、安易な誤字が蔓延するのはいかがなものかと思います。
日本語における漢字は何より表意文字です。先人が苦労して訳し、かつ造語し、定着させてきた労力を軽視すべきではありません。「上反角」は「上に反る角」だから上反角なのです。「上の半角」では全く意味不明となります。
というわけですので、皆さん、無精をせずパソコンの辞書を鍛えましょう。
言わずもがなですが単語登録の方法について。いずれも「漢字変換あり」の状態にしてから、 -MS-IMEでは「ctrl」+「F10」、を押し、「単語/用例登録」を選択。 -ATOKでは「ctrl」+「F7」、を押し、「単語登録」を選択。 あとは出てくる画面に必要事項を入力します。 これをすれば「上半角」は撲滅できるはずです。
飛行機関係で代表的な誤字例は以下の通りです。
じょうはんかく ×上半角 ○上反角 注:「下反角」もお忘れ無く!
はっぽうすちろーる ×発砲スチロール (←危険です(^^;) ○発泡スチロール
よくめんかじゅう ×翼面過重 (←重そうですね) ○翼面荷重
こうえん(ざい) ×後援(材) ○後縁(材)
たいしょうよく ×対象翼 ○対称翼
以上、小言幸兵衛でした。
|
|